rozmiar czcionki: A | A | A

[Translate to English:]


Lower Silesia houses numerous arts institutions and is home of many outstanding artists.

The cultural capital of the region is Wrocław which, beside Warsaw and Cracow, is among Poland’s most signifi cant cultural centres. Wrocław boasts two theatres, an operetta, a pantomime theatre, a puppet theatre, a philharmonic, 10 museums, numerous galleries, three arts colleges and a large group of artists. Cultural life is also vibrant in other towns of the region that have excellent arts institutions: there are theatres, philharmonics and museums in Legnica, Jelenia Góra and Wałbrzych. The sprouting of numerous informal arts groups is a new phenomenon observed recently in the region’s smaller towns and villages, where what can be termed ‘arts colonies’ (e.g. in the village of Michałowice near Jelenia Góra) and alternative culture centres are being founded. In the 1960s and 70s Wrocław was viewed as Poland’s capital of the theatre and one of the world’s capitals of avantgarde theatre. Wrocław was the home of the Laboratory Theatre led by Jerzy Grotowski, an outstanding producer and reformer of the 20th century theatre. Avant-garde tendencies are also characteristic of the Lower Silesian visual artists, many of whom boast outstanding achievements including works in glass, ceramics, poster and industrial design. Music also plays a signifi cant role in the cultural life of Lower Silesia. Many outstanding composers live in the region, and plenty of music festivals, a Lower Silesian speciality, are organized here. The most signifi cant of those is the 40-year-standing “Wratislavia Cantans” held in the historical churches in Wrocław and in a number of other towns of the region. Each year, the festival hosts a few thousand artists from all over the world.<//font>

Podpisano umowę na dofinansowanie renowacji Kaplicy Hochberga

20.04.2010 15:04

6,6 mln zł na renowację Kaplicy Hochberga przy Kościele św. Wincentego i Jakuba we Wrocławiu przyznał Zarząd Województwa Dolnośląskiego Diecezji Wrocławsko-Gdańskiej Kościoła Grekokatolickiego. Pieniądze pochodzą z Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Dolnośląskiego na lata 2007- 2013 i zostały przyznane w ramach działania 6.4. „Turystyka Kulturowa”. Marszałek Marek Łapiński podpisał dziś umowę na dofinansowanie tego projektu.

Projekt obejmujący renowację Kaplicy Hochberga przy Kościele św. Wincentego i Jakuba we Wrocławiu, w sumie kosztował będzie 9,4 mln zł. Konserwacji i restauracji podlegać będą m.in.: wystrój malarski i rzeźbiarsko - sztukatorski (trzy poziomy, kopuła oraz latarnia), ołtarz, elewacja wraz z kolorystyką, portal i krata w przejściu do kościoła, posadzka oraz kolumna maryjna. Ponadto wykonane zostanie ogrzewanie podłogowe poprawiające mikroklimat w okresie zimowym oraz instalacja elektryczna z oświetleniem.

Prace restauracyjne Kaplicy Hochberga przy Kościele św. Wincentego i Jakuba we Wrocławiu trwają już od 2009 roku, a ich zakończenie planuje się na 2013 rok.
Kaplica Hochberga uległa znacznemu zniszczeniu na skutek działań wojennych oraz pod wpływem zmiennych i zróżnicowanych warunków klimatycznych. Działania konserwatorskie są niezbędne dla odtworzenia jej dawnego wyglądu. Odnowiona Kaplica zostanie udostępniona turystom. Według obliczeń Kurii Diecezjalnej w ciągu roku obiekt odwiedzi około 10 tys. osób.  

Kościół św. Wincentego i Jakuba we Wrocławiu stanowi część wielkiego zespołu klasztornego i zalicza się do najcenniejszych zabytków architektury i historii Wrocławia. Początki Kościoła datują się na XIII w. Szczególne znaczenie nadaje mu fakt pochówku księcia Henryka II Pobożnego, który był zarazem jego fundatorem. W XVII w. rozpoczął się proces przekształcania świątyni w duchu baroku. Najbardziej efektownym elementem barokowej architektury stała się Kaplica wzniesiona w latach 1723 - 1728 z fundacji opata hr. Ferdynanda von Hochberga.