rozmiar czcionki: A | A | A

[Translate to English:]


Lower Silesia houses numerous arts institutions and is home of many outstanding artists.

The cultural capital of the region is Wrocław which, beside Warsaw and Cracow, is among Poland’s most signifi cant cultural centres. Wrocław boasts two theatres, an operetta, a pantomime theatre, a puppet theatre, a philharmonic, 10 museums, numerous galleries, three arts colleges and a large group of artists. Cultural life is also vibrant in other towns of the region that have excellent arts institutions: there are theatres, philharmonics and museums in Legnica, Jelenia Góra and Wałbrzych. The sprouting of numerous informal arts groups is a new phenomenon observed recently in the region’s smaller towns and villages, where what can be termed ‘arts colonies’ (e.g. in the village of Michałowice near Jelenia Góra) and alternative culture centres are being founded. In the 1960s and 70s Wrocław was viewed as Poland’s capital of the theatre and one of the world’s capitals of avantgarde theatre. Wrocław was the home of the Laboratory Theatre led by Jerzy Grotowski, an outstanding producer and reformer of the 20th century theatre. Avant-garde tendencies are also characteristic of the Lower Silesian visual artists, many of whom boast outstanding achievements including works in glass, ceramics, poster and industrial design. Music also plays a signifi cant role in the cultural life of Lower Silesia. Many outstanding composers live in the region, and plenty of music festivals, a Lower Silesian speciality, are organized here. The most signifi cant of those is the 40-year-standing “Wratislavia Cantans” held in the historical churches in Wrocław and in a number of other towns of the region. Each year, the festival hosts a few thousand artists from all over the world.<//font>

Nagroda Marszałka dla Piotra Borkowskiego i Macieja Kieresa

09.04.2014 14:42

Piotr Borkowski i Maciej Kieres otrzymali Nagrodę Marszałka za wybitne osiągnięcia w dziedzinie kultury. W imieniu Marszałka nagrody wręczył Edwin Petrykat - pełnomocnik ds. dialogu ze środowiskami twórczymi i artystycznymi regionu. Uroczystość odbyła się w Dolnośląskim Centrum Fotografii „Domek Romański” podczas wernisażu ogólnopolskiej wystawy fotografii mobilnej.

Piotr Borkowski - od 30 lat zaangażowany w działalność kulturalną Wrocławia i Dolnego Śląska. Redaktor  miesięcznika „Odra”. Od 2002 r. dyrektor Ośrodka Kultury i Sztuki we Wrocławiu. Odznaczony Brązowym i Złotym Krzyżem Zasługi oraz Złotą Odznaką Zasłużony dla Województwa Dolnośląskiego.  Kierując  działalnością  kulturalną promuje sztukę i kulturę dolnośląską. Wspomaga ważne przedsięwzięcia   na Dolnym Śląsku o charakterze międzynarodowym, ogólnopolskim i regionalnym, np.: Dolnośląski Festiwal Artystyczny, Polsko-Niemiecką Nagrodę Kulturalną Śląska, Festiwal Moniuszkowski w Kudowie-Zdroju,  Przegląd Filmów Górskich w Lądku Zdroju,  Przegląd Filmów Komediowych w Lubomierzu, Festiwal Wieniawskiego w Szczawnie-Zdroju, Festiwal Muzyki Wiedeńskiej, Wrocławskie Spotkania Teatrów Jednego Aktora i inne. Przy współpracy z TVP Wrocław w ramach projektu „Dolny Śląsk pełen historii” zrealizował  fabularyzowane  filmy dokumentalne. Dał się poznać jako bardzo dobry manager, dyrektor programowy i artystyczny. Za sprawą jego działań doszło do rozszerzenia współpracy  z kilkunastoma  polskimi  oraz zagranicznymi miastami. Działania Piotra Borkowskiego  na rzecz popularyzacji kultury i sztuki zaowocowały przyznaniem OKiS-owi odznaczeń i nagród, m.in.: Dolnośląskiego Klucza Sukcesu, Dolnośląskiej  Nagrody Kulturalnej  SILESIA.

 

Maciej Kieres - dziennikarz telewizyjny, radiowy, reżyser, pianista, kompozytor. Autor i realizator widowisk muzycznych realizowanych dla Telewizji Polskiej. Inicjator i główny twórca cyklu filmowego „Dolny Śląsk Pełen Historii”, ponadto autor filmów dokumentalnych. Autor muzyki do spektakli teatralnych i piosenki aktorskiej. Realizator wielu wydarzeń artystycznych i krzewiciel życia kulturalnego na Dolnym Śląsku. Pomysłodawca licznych koncertów i festiwali.  Od 20 lat dyrektor artystyczny festiwalu Maj z Muzyką Dawną, Organizator Międzynarodowego Festiwalu im. Henryka Wieniawskiego w Szczawnie-Zdroju. Od 2001 roku związany z Ośrodkiem Kultury i Sztuki we Wrocławiu, obecnie kierownik Działu Współpracy z Zagranicą. W ramach pracy w OKiS-ie realizował wiele międzynarodowych inicjatyw. Jest również pomysłodawcą i realizatorem serii plenerowych Koncertów Operowo Operetkowych, organizowanych na Dolnym Śląsku. Odznaczony Srebrną Odznaką Zasłużony dla Województwa Dolnośląskiego.